Vice caché : combien de temps avez-vous pour dénoncer et pour poursuivre?
Deux délais courent en même temps et n'ont rien à voir l'un avec l'autre : le délai raisonnable pour dénoncer le vice au vendeur, et la prescription de trois ans pour déposer la demande en justice.
En résumé
- L'acheteur doit dénoncer le vice au vendeur par écrit, dans un délai raisonnable depuis sa découverte (art. 1739, al. 1 C.c.Q.). Le Code ne fixe aucun nombre de jours ou de mois : le délai s'apprécie selon les circonstances.
- Lorsque le vice apparaît graduellement, le délai court du jour où l'acheteur a pu en soupçonner la gravité et l'étendue (art. 1739, al. 1 C.c.Q.).
- Le vendeur ne peut pas invoquer une dénonciation tardive s'il connaissait ou ne pouvait ignorer le vice (art. 1739, al. 2 C.c.Q.).
- Le recours en justice se prescrit par trois ans (art. 2925 C.c.Q.); si le préjudice se manifeste graduellement ou tardivement, le délai court du jour où il se manifeste pour la première fois (art. 2926 C.c.Q.).
- Ni la dénonciation ni la mise en demeure n'interrompent la prescription : seul le dépôt d'une demande en justice le fait, pourvu qu'elle soit signifiée au plus tard dans les 60 jours suivant l'expiration du délai (art. 2892 C.c.Q.).
Information vérifiée par Me Louis Sirois, avocat (Barreau du Québec, 1987) · Mise à jour :
Le « délai raisonnable » de l'article 1739 C.c.Q.
« L'acheteur qui constate que le bien est atteint d'un vice doit, par écrit, le dénoncer au vendeur dans un délai raisonnable depuis sa découverte. Ce délai commence à courir, lorsque le vice apparaît graduellement, du jour où l'acheteur a pu en soupçonner la gravité et l'étendue. »Code civil du Québec, art. 1739, al. 1
Le législateur n'a pas chiffré ce délai. Le tribunal l'apprécie au cas par cas : nature du vice, moment où l'acheteur en a réellement compris l'importance, démarches faites entre-temps (expertise, soumissions), et surtout conséquences du retard pour le vendeur.
La Cour d'appel a rappelé la raison d'être de cet avis : permettre au vendeur de vérifier s'il s'agit bien d'un vice couvert par la garantie, de constater les dommages et, s'il y a lieu, de réparer ou de remplacer le bien à un coût inférieur à celui d'un tiers engagé par l'acheteur (Claude Joyal inc. c. CNH Canada Ltd., 2014 QCCA 588, par. 26 et suiv.). Elle y souligne aussi que la jurisprudence et la doctrine reconnaissent généralement la dénonciation comme une condition de fond de l'exercice du droit à la garantie (par. 28).
En pratique : dénoncez dans les jours ou les semaines qui suivent la découverte, sans attendre le rapport d'expert final. Une dénonciation courte et rapide, suivie d'une mise en demeure chiffrée, vaut mieux qu'une lettre parfaite envoyée trop tard.
Dénonciation et mise en demeure : deux écrits différents
Dans la même décision, la Cour d'appel relève que ces deux mots sont souvent employés l'un pour l'autre, alors qu'il s'agit en droit de deux notions distinctes (par. 19). La dénonciation (art. 1739 C.c.Q.) informe le vendeur de l'existence du vice et lui permet de venir le constater. La mise en demeure (art. 1595 C.c.Q.) lui réclame une exécution précise — réparer ou payer — dans un délai suffisant.
Quand le délai commence-t-il à courir?
Vice découvert d'un coup
Dégât d'eau soudain, moteur qui lâche, rapport d'expert qui révèle le problème : le délai court depuis la découverte. Notez la date et conservez la preuve de ce qui vous l'a révélé.
Vice qui apparaît graduellement
Fissure qui s'élargit, odeur persistante, infiltrations saisonnières : le délai court du jour où vous avez pu soupçonner la gravité et l'étendue du problème — souvent la première opinion d'un professionnel. Une tache isolée n'est pas encore la connaissance d'un vice grave.
La dénonciation tardive : moyen de défense du vendeur, et sa limite
Si vous êtes vendeur, l'absence de dénonciation écrite, une dénonciation tardive ou des réparations faites avant que vous ayez pu constater le vice font partie des premiers moyens à vérifier. Documentez ce que le retard vous a fait perdre : impossibilité d'examiner les lieux ou le bien, de faire votre propre expertise, de proposer des travaux à moindre coût.
Si vous êtes acheteur, la loi prévoit une limite importante à ce moyen de défense :
« Le vendeur ne peut se prévaloir d'une dénonciation tardive de l'acheteur s'il connaissait ou ne pouvait ignorer le vice. »Code civil du Québec, art. 1739, al. 2
La preuve que le vendeur savait — réparations de fortune, déclarations contredites par les faits, témoignages d'anciens occupants ou d'entrepreneurs — peut donc sauver un recours dénoncé tardivement.
La prescription de trois ans
Indépendamment de la dénonciation, l'action se prescrit par trois ans (art. 2925 C.c.Q.). Lorsque le préjudice se manifeste graduellement ou tardivement, le délai court à compter du jour où il se manifeste pour la première fois (art. 2926 C.c.Q.).
- Une dénonciation, une mise en demeure ou des négociations n'arrêtent pas la prescription.
- Le dépôt d'une demande en justice avant l'expiration du délai l'interrompt, pourvu que la demande soit signifiée au plus tard dans les 60 jours qui suivent cette expiration (art. 2892 C.c.Q.).
- Avoir dénoncé à temps ne dispense pas de poursuivre à temps, et inversement.
Questions fréquentes
Combien de temps ai-je pour dénoncer un vice caché?
La loi exige une dénonciation écrite dans un « délai raisonnable » depuis la découverte du vice (art. 1739 C.c.Q.), sans fixer de nombre de jours ou de mois. Le tribunal apprécie ce délai selon les circonstances, notamment les conséquences du retard pour le vendeur. La prudence commande de dénoncer dans les jours ou les semaines qui suivent la découverte, avant tout travail définitif.
J'ai dénoncé en retard. Mon recours est-il perdu?
Pas nécessairement. Le vendeur ne peut invoquer une dénonciation tardive s'il connaissait ou ne pouvait ignorer le vice (art. 1739, al. 2 C.c.Q.). Dans les autres cas, le tribunal examine les circonstances du retard et ses conséquences pour le vendeur. Faites analyser votre dossier rapidement : chaque semaine supplémentaire affaiblit votre position.
La mise en demeure arrête-t-elle le délai de trois ans?
Non. Le recours se prescrit par trois ans (art. 2925 C.c.Q.) et seul le dépôt d'une demande en justice avant l'expiration du délai interrompt la prescription, pourvu qu'elle soit signifiée au plus tard dans les 60 jours suivant cette expiration (art. 2892 C.c.Q.).
Guides connexes
Vente sans garantie légale
Ce que valent les clauses « sans garantie légale » et « aux risques et périls de l'acheteur », pour l'acheteur comme pour le vendeur.
Vice caché aux petites créances
Limite de 15 000 $, absence d'avocat à l'audience, jugement sans appel : ce qu'il faut savoir avant de choisir ce tribunal.
Inspection préachat et expertise
Ce que vaut le rapport d'inspection, ce qu'on attend de l'acheteur prudent et diligent, et comment choisir et mandater l'expert.
Un doute sur vos délais? Faites-les vérifier maintenant.
Les délais de dénonciation et de prescription se calculent à partir de faits précis. Un échange suffit souvent à savoir où vous en êtes. Consultation d'orientation : 500 $ taxes incluses, par Zoom ou en personne.
Sources de droit citées sur cette page
- Code civil du Québec, RLRQ c. CCQ-1991 — art. 1739 (dénonciation), 1595 (mise en demeure), 2892, 2925 et 2926 (prescription).
- Claude Joyal inc. c. CNH Canada Ltd., 2014 QCCA 588 (Cour d'appel du Québec) — distinction entre dénonciation et mise en demeure (par. 19), raison d'être et nature de la dénonciation (par. 24 à 28).
Les textes de loi et les décisions citées ont été consultés sur LégisQuébec et CanLII. Les renvois sont donnés à titre d'information; seule l'analyse de votre dossier par un avocat permet de déterminer les règles applicables à votre situation.